rbk 23-009 bb update 70_vyrocie 1920x1080pix

Koktail

Hosťovo. sk servíruje: sviečkovica s ovocným čatní od Tibora Samaranského

Podľa dobrých šéfkuchárov netreba chuť kvalitnej sviečkovice prebíjať žiadnou omáčkou a zložitou prílohou. To ale neznamená zákaz zapojiť fantáziu a hosťa prekvapiť zaujímavým kulinárskym nápadom. Kam poň zájsť? Hoci aj ku skúsenejším a tvorivejším majstrom varešky. t_samaranský hov rezníkTak ako sme to urobili vo virtuálnej kuchyni Hosťovo.sk.

Tému sviečkovica a fantázia sme preniesli na plecia Tibora Samaranského, ktorý po internom zamestnaneckom vzťahu v mnohých reštauráciách vsadil na pocit „byť vlastným pánom“. Spolu s Martinom Maslančíkom vytvorili značku GreenFood , ktorú poznajú obyvatelia Senca s dôvetkom TiMa bakery & catering najmä prostredníctvom kváskového chleba, koláčov a ďalších pekárenských dobrôt.  A predtým zase obyvatelia dedinky Ratnovce neďaleko Piešťan cez takú inú… dedinsky netypickú gastronómiu… To samozrejme znamená, že už mu neostávalo priveľa času na iné aktivity (ani na medzinárodné súťaže typu The Emirates Culinary Guild v Dubaji, Balkan Culinary Competition, Chorvátsky Ikker či Biser mora, Salon Culinaire Mondial v švajčiarskom Bazileji, kde žal vavríny jeden za druhým. Keďže sa však poznáme roky, na nás si čas našiel. A tak sa zrodila aj sviečkovicová veža a jablkovým čatní.

Tibor si na panvici spenil za dve polievkové lyžice medu a vložil doň nakockovaných 100 gramov ananásu, ale aj jabĺčok a mrkvy a štvrtinové množstvo zázvoru (ktorý napokon jazykovedci uznali za spisovný ekvivalent predtým nanucovaného ďumbiera). Pridal badián a ružové korenie a po premiešaní zalial poldeckom portského bieleho vína. Kým ovocie mäklo a prestalo plávať vo vlastnej šťave, rozobral Tibor Samaranský motívy na riadenie vlastnej reštaurácie: „Variť tak, ako to cítim. Mať voľnú ruku a spovedať sa len svojmut_samaraský gastronomickému svedomiu. Náš koncept nebol ničím prevratný - ponúkať jedlo z čerstvých a podľa možnosti lokálnych surovín, aké by sme si pripravili doma aj sami pre seba. Určite však správny a rozumný. Sme verní klasike prababičiek, obliekame ju však do modernejších šiat, občas osviežených zaujímavou exotickou surovinou. Prioritou je dobre a chutne variť, foodstyle ostáva až na druhom mieste. Koniec koncov je pre hosťa aj zbytočne drahý.“

To už ale krájal pol kila sviečkovice na plátky, osolil a vložil do zapekacej misky. Vrstvy mäsa sa striedali s mrkovo-ovocnou vrstvou. Pri teplote 180 °C vežičky potom zapekal 10 minút. Medzitým si dobre vychladený encián „nastrúhal“ a zalial 150 ml smotany na varenie. Syr sa rozpustil, ale ešte omáčku prepasíroval cez sitko, aby v nej neostali hrudky. Prilial 5 cl orechového likéru, štipku ružového korenia a soli, pol minútky povaril a potom sviečkvicovú vežičku prelial omáčkou. Podával na obdĺžnikovom porcelánovom tanieri spolu s varenými zemiakmi s pažítkou

No a vraj nech zhynie foodstyle... ☺

Soňa Hudecová ©

späť

Editoriál

Milí hostia hotelov a reštaurácii,

sonamilí labužníci, vyznávači saunovania, fanúšikovia wellness, turisti, obchodní cestujúci ... Všetci tí, čo hľadáte zážitky pre seba, svoje deťúrence, trochu pokoja alebo naopak rekreačnú aktivitu. Milí pracovníci firiem, čo sa potrebujete občas stretnúť s klientmi a zahraničnými partnermi, vzdelávať sa na školeniach či konferenciách, spoznať svojich kolegov pri teambuildingu...

No skrátka, milí všetci! Veď každý z nás potrebuje jesť a každého raz za čas postihne nutnosť využiť strechu nad hlavou niektorého dočasného domova. Hotela, penziónu, motela, horskej chaty, ubytovne, apartmánového domu, rezidenčného bývania, rezortu, botela.... a popritom mnohých reštaurácií, bistier, pivární, pubov, pizzerií, sushi barov, cukrární, streetfoodových truckov, kaviarní, bufetov, fastfoodov, vinární.

Ktoré stoja za to? Kde najprv hľadia na spokojnosť hosťa a až potom na výsostne osobné záujmy? Kde napredujú, zlepšujú sa, neustále niečo vymýšľajú, skúšajú... aby sa čo najviac trafili do chutí a záujmov svojho zákazníka? A čo vám to vlastne núkajú, keď vravia rečou profesionálov...?

Mnohí z vás toho už precestovali, prejedli a prepili neúrekom. Iní ešte len začínajú, rodí sa nové generácia bábätiek, ale aj nová generácia hostí. Nováčikovia vo svete hotelových a reštauračných služieb potrebujú odpovede na tisíce otázok.

Tým pokročilejším ich stačí omnoho menej. Jedni aj druhí by sa však mali nestále inšpirovať, rozširovať s obzory, učiť sa a spoznávať. Pretože čert nikdy nespí ☺ a kladie hosťovi pod nohy nové a nové formy služieb, pojmy, trendy. Musíme s manažérmi hotelov a reštaurácií držať krok.

Vaša 


Soňa Hudecová-Podhorná

 

Hosťovo.sk servíruje: jahňacina s marhuľovým crumble od Ľuba Horobu

Nie Bratislavský hrad, ba ani Gerlachovský štít. Ale vlnené klbká, rozhodené po lúkach a ľ_horoba jahň stehno hpasienkoch. Taký je obraz Slovenska v mysliach mnohých zahraničných hostí. Idylka, romantika... Nič majestátne, nič dychberúce, ale skôr také milé, príjemné, nežné. Ovčie mlieko a syry, ale aj jahňacina by mala teda predsedať slovenskému stolu. Nuž nie je to tak.

16. 3. 2026 / Čítať viac

Súboj na "paličku" a "papuču"

Nebolo to s bambitkami, ani s mečom, nožom, lukom či pokovovanými palicami alebo ciabatta pxbbageta 4 pxb hšabľami. V rukách protivníkov sa ocitlo pečivo. Francúz zabojoval bagetou a Talian ciabattou. Sekundanti dávali pozor, aby si bojovníci príliš neublížili, aby sa neprežrali, nezadusili v dueli, kde hltavé jedenie mohlo mať aj smrteľné následky.

 / Čítať viac

Omrvinky zo stola

Čo a komu? Kto a pre koho? Kde a kedy? A predovšetkým ako a z čoho? Desiatky, stovky, omvinky 2 pxbtisícky… omrviniek robia gastronómiu takou pestrou, chutnou a zaujímavou. Aj keby sme na svete boli navždy, stále máme čo ochutnávať, kombinovať, spoznávať, pripravovať a objavovať…

 / Čítať viac

Omelety podľa Brehma

Na počiatku ležalo kdesi vajce a pod cieľovou páskou jeho životnej púte rozvoniavajú vajce 2 pxbkulinárske špecialitky. Praženica, škvarenina, jaječnica, stredoslovenský
pankúch, veľkonočná plnina z vajec, údeného mäsa a žemlí... Alebo volské oko „holé“ a volské oko hemendexové, vajíčko namäkko, natvrdo či na hniličku, miešané vajíčka na

 / Čítať viac

Jarný syrek – zásnuby vajec a mlieka

Veľkonočná hrudka, veľkonočný syrek, žolti sirek... Nuž nech tomu Slováci na východe krajiny m_poloha vn syrekhovoria akokoľvek, výsledkom čarovania v kuchyni je nadýchaný bochník, ktorý sa podľa zvykov môže servírovať už na Bielu sobotu, no a potom hocikedy. Podobnú dobrotu však pripravujú aj za našou východnou hranicou.

 / Čítať viac

Jaffa cakes preslávila tradícia i daňový spor

Kto by to povedal, že „moderné“ Jaffa cakes – Jafské koláče o rok oslávia storočnicu? A jaffa cakeže pochádzajú z krajiny, ktorá patrí skôr medzi gastronomických outsiderov? Rovnako ako by nikto nepredpokladal, že nenápadné sušienky sa v roku 1991 stanú (a stali) objektom sporu medzi daňovou správou a výrobcom. Teda pardón, vlastne nie sušienky... pretože práve o to

 / Čítať viac


2013 – 2026 © Hostovo.sk
Grafický dizajn a redakčný systém od firmy AlejTech, spol. s r.o.
Tvorba web stránok